Fandom

Wikia One Piece

We Go!

1.172pages on
this wiki
Add New Page
Bicara0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

We Go!
Kru Topi Jerami setelah Time Skip
Information
Kanji: ウィーゴー!
Romaji: Wī Gō!
Arti Kita Maju!
Penyanyi/Band: Hiroshi Kitadani
Album/Single:
Label:
Durasi: 2:30 (Pembukaan)

4:09 (Full)

Digunakan di Anime: Episode 517-541, 542 (sebagai ending), dan 543-589 (72 episodes, Siaran Jepang)

Episode 517-541 and 543-628 (111 episodes, Penayangan FUNimation)
Episode 619-628 (10 episodes, Penayangan Crunchyroll)

Website:
Previous Next
"We Go!" adalah tema kelima belas lagu pembukaan anime One Piece. Lagu We Go! dinyanyikan oleh Hiroshi Kitadani dan digunakan sebagai lagu pembukaan anime One Piece dari Episode 517 sampai Episode 541 dan Episode 543 sampai Episode 589.

Lirik

Japanese Kanji Japanese Rōmaji Terjemahan
じっと出来ない止まれない Jitto dekinai tomarenai Tidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
夜明けが遅くてジレったいYoake ga osokute jirettaiFajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー!Ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go!Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!
旗を揚げよう Break of Romance DawnHata wo ageyō BREAK OF ROMANCE DAWNAngkat bendera, "Break of Romance Dawn"
波風立てようスリープからのジャンプスタートNamikaze tateyō surīpu kara no jampusutāto Mengendalikan pertengkaran mulai melompat dari tidur
ありえない世界を行くならArienai sekai wo yuku naraJika menuju dunia yang tidak pernah ada
君のタフネスそれが必要Kimi no tafunesu sore ga hitsuyōMaka ketangguhan dirimu itu dibutuhkan
目立ち過ぎ それって罪?Medachisugi sorette tsumi?Tampil mencolok apakah itu kejahatan?
指名手配→ つまりWinner(•∀•)Shimeitehai→tsumari WINNER(•∀•)Ada di poster Burunan → dengan kata lain adalah pemenang (•∀•)
自由だけが俺たちのルールJiyū dakega ore tachi no rūruKebebasan adalah satu-satunya aturan kami
心配なんてどこ吹くかぜ~Shinpai nante dokofuku kaze~Kekhawatiran itu dimana saja diterbangkan oleh angin
ったいワンピース一番乗りTtai one piece ichibannoriPasti yang pertama berjalan menuju One Piece
夢見る心はちょーデカイYume miru kokoro wa chō dekaiHati yang bermimpi sangat besar
醒めないことがだいじ~Samenai koto ga daiji--Hal yang terpenting adalah jangan sampai terbangun
っと出来ない止まれないTto dekinai tomarenaiTidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
夜明けが遅くてジレったいYoake ga osokute jirettaiFajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー!Ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go! Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!
声を上げよう Gate of The New worldKoe o ageyou Gate of The New worldKeraskanlah suara di Gerbang Dunia Baru
見せつけてやろう ルーキーからのスーパースターMisetsukete yarou RUUKII kara no SUUPAA SUTAAAyo tunjukkan Super Star dari Rookie
予定調和 そんなの嫌ならYotei chouwa sonna no iya nara,Jika tidak suka dengan berjalan dengan harmoni
ずっとイマジン それが肝心Zutto IMAJIN sore ga kanjinMaka terus berkhayal itu adalah yang terpenting
キョーレツに ハンマーがHit!KYOURETSU ni HANMAA ga Hit!Hantaman Palu yang mengguncang!
バネの原理↑ 高く跳べBANE no genri ↑ takaku tobePrinsip dari Pegas ↑ melompat terbang tinggi
ひざの傷は いつかは治るさHiza no kizu wa itsuka wa naoru saLuka dilutut suatu hari akan sembuh
未知なるタイフーン 楽しもうぜMichi naru TAIFUUN tanoshimou zeMenunggulah dengan harapan topan yang tidak dikenali
前進あるのみ それが誓いZenshin aru no mi sore ga chikaiHanya maju kedepan, itu adalah sumpah
夢が始まった あの日からYume ga hajimatta ano hi karaSejak hari mimpi telah dimulai
目指す未来は 同じMezasu mirai wa onajiMimpi yang dituju itu sama
じっと出来ない 止まれないJitto dekinai tomarenaiTidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
ココロの太陽 沈まないKOKORO no taiyou shizumanaiMatahari di hati tidak pernah tenggelam
いち、に、Sunshine よんっ...ウィーゴー!Ichi, ni, Sunshine yon...WE GO!Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!
俺たちは...ここまで来たぜOretachi wa...koko made kita zeKita semua ... telah sampai disini
俺たちは行く...夢の在り処へOretachi wa yuku...yume no arika eKita semua tuju... adalah ke tempat mimpi berada
誰も置いてかないぜDare mo oite'kanai zeTidak seorangpun yang akan ditinggalkan
絶対 ワンピース 一番乗りZettai WAN PIISU ichiban-noriPasti yang pertama berjalan menuju One Piece
夢見る心は ちょーデカイYumemiru kokoro wa chou DEKAIHati yang bermimpi sangat besar
醒めないことが 大事Samenai koto ga daijiHal yang terpenting adalah jangan sampai terbangun
じっと出来ない 止まれないJitto dekinai tomarenaiTidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
夜明けが遅くて ジレったいYoake ga osokute JIREttaiFajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
いち、に、Sunshine いち、に、SunshineIchi, ni, Sunshine ichi, ni, SunshineSatu, Dua, Tiga.. Matahari Satu, Dua, Tiga.. Matahari
いち、に、Sunshine よんっ...ウィーゴー!Ichi, ni, Sunshine yon...WE GO!Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Kita Maju!
ウィーゴー!WE GO!!!!!!!!Kita maju!!!!!!!!

Trivia

  • Seperti lagu One Piece lainnya, pada lagu ini banyak permainan kosakatanya, seperti "Ichi, ni, sunshine, yon... we go", dalam bahasa jepang adalah "satu, dua, sunshine (sinar matahari), empat... we go (kita berangkat)". "san" berarti "tiga", dari suku kata pertama kata "sunshine" dan "go" berarti "lima". Permainan kata kata lainnya diambil dari Majalah Shonen Jump mingguan, yaitu majalah yang mengulas isi manga yang akan datang setiap minggunya. Disebutkan "jyanpustaato", berarti "Jump Start". Perbuatan ini mengambil fakta yaitu One Piece adalah manga terbaik dalam majalah ini
  • Lagu ini juga menjadi lagu untuk One Piece Gigant Battle 2.
  • Sebuah bendera mirip dengan Toei Jolly Roger milik Franky dapat dilihat pada awal pemutaran.
  • Pada background di setiap kru topi jerami terdapat gambar khas ciri dari setiap karakter. Gambar ini sering keliru dan ada hubungannya dengan gambar telur paskah oleh banyak fans.

Also on Fandom

Random Wiki